«

»

Die Zeitmaschine, was kostet die?

Bestellstatus-Mail eines Verkäufers, dem ich in der elektrischen Bucht was abgesofortkauft habe:

Bestellung ist eingegangen 08.08.2014 04:10
Gesehen 08.08.2014 09:19
Zur Lieferung fertig 08.08.2014 09:18
Versendet 09.08.2014 10:14
In Rechnung gestellt 08.08.2014 09:19
Bezahlt 09.08.2014 10:14
Abgeholt 08.08.2014 09:10

Sortiert nach Uhrzeit:

Bestellung ist eingegangen 08.08.2014 04:10
Abgeholt 08.08.2014 09:10
Zur Lieferung fertig 08.08.2014 09:18
Gesehen 08.08.2014 09:19
In Rechnung gestellt 08.08.2014 09:19
Bezahlt 09.08.2014 10:14
Versendet 09.08.2014 10:14

Faszinierend, oder? Leider hab ich die Zeitmaschine nicht bei den anderen Angeboten des Versenders finden können. Schade, wär schon manchmal praktisch sowas.

1 Kommentar

  1. _RGTech

    Der Softwarelieferant sollte wohl mal einen neuen Übersetzer bemühen :D
    Ich vermute, „abgeholt“ betrifft wahlweise die Mail vom Server oder das Material aus dem Lager… und „gesehen“, dass das Objekt den Weg zum Versandbüro geschafft hat.

    Wer den Quellcode hat, kann daraus bestimmt völlig logische Funktionen (und Ursachen) ableiten ;)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>